expatjobseeker.deProfessional Chinese Freelance Translator – expatjobseeker.de https://expatjobseeker.de Expat Jobs in Germany Sat, 02 Dec 2023 21:30:50 +0000 en hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.7.14 Professional Chinese Freelance Translator https://expatjobseeker.de/job/professional-chinese-freelance-translator/ https://expatjobseeker.de/job/professional-chinese-freelance-translator/#respond Mon, 30 Oct 2017 12:44:09 +0000 Adjust https://expatjobseeker.de/?post_type=job&p=5453 Employer: Adjust

Job Type: Freelance

Location: Berlin

Job description Translate with our Translation Management System any content identified with our product from English into Chinese. Help in keeping up termbases and Translation memories Job qualifications Native Chinese speaker Freelance experience Professional translation experience, preferrably in online translation Experience on TMS, for example, Smartling or Transifex, and other CAT instruments, for example, MemoQ […]]]> Employer: Adjust

Job Type: Freelance

Location: Berlin

Job description

  • Translate with our Translation Management System any content identified with our product from English into Chinese.
  • Help in keeping up termbases and Translation memories

Job qualifications

  • Native Chinese speaker
  • Freelance experience
  • Professional translation experience, preferrably in online translation
  • Experience on TMS, for example, Smartling or Transifex, and other CAT instruments, for example, MemoQ or Trados
  • Prior education in translation, University degree or similar
  • Very good English speaking and writing skills
  • Capacity to work efficiently and independently
]]> https://expatjobseeker.de/job/professional-chinese-freelance-translator/feed/ 0